RATESHOW

Song: RATESHOW

Artist: GANG PARADE
Lyrics: Yumeno Yua / Matsukuma Kenta
Composition: Matsukuma Kenta

ENGLISH

Gathering pleasant company, the secret of 3am

the RATESHOW to you in the nights you can't sleep

 

Welcome here to our playground

If you play once you'll like, it's a poisoning addiction

 

Cheers

 

BeBaPaPaDuBiDu

You don't need a written invitation

BeBaPaPaDuBiDu

Let's say everything we want in the hours until morning comes

 

Throw away your mask

Poipoipoipoipoipoipoi

Being honest yeah

 

Before the dawn, beyond the stars fall

Started to run, won't stop

Can't stop!!


Let's go!!

 

A wave of people back and forth (you'll be buried in society)

Don't know left or right (prepare your breath)

It's a convenient world (instant search relying on google)

The path I chose myself (face front)

 

Let's dance today too

We are dreaming seriously

Currently dashing trough life

 

The hours I saw a sweet dream pass

The magic of happiness, AbiBiDeNoBaBiDeBuu

 

Suspicious light in the short night, I exchange promises with you

Like the incarnation that hopes for a smiling tomorrow

 

Complete defeat

 

BeBaPaPaDuBiDu

You don't need a password

BeBaPaPaDuBiDu

Destroy commons sense and things like rules

 

Omit your burdens

Poipoipoipoipoipoipoi

Let's live freely yeah

 

Before the dawn, the whole city shinning in neon

Started to run, remember

Goodbye

 

Let's go!!

 

A wave of people back and forth (you'll be buried in society)

Don't know left or right (prepare your breath)

It's a convenient world (instant search relying on google)

The path I chose myself (face front)

 

Let's dance today too

We are dreaming seriously

Currently dashing trough life

 

Wait & a watched pot never boils.

Yes. so.

Believe we can. Believe we can.

Let's cross over today more than yesterday and move forwards

I wanna be your hero. Are you ready?

Welcome Ladies and gentlemen.

Thank you for coming.

What's entertainment show.


Let's Go!!

 

A wave of people back and forth (you'll be buried in society)

Don't know left or right (prepare your breath)

It's a convenient world (instant search relying on google)

The path I chose myself (face front)

 

Let's dance today too

We are dreaming seriously

Currently dashing trough life

 

The hours I saw a sweet dream pass

The magic of happiness, AbiBiDeNoBaBiDeBuu

KANJI

愉快な仲間集う 深夜三時の秘密
眠れない夜だけのあんたのためのRATESHOW

ようこそここへ私たちの遊び場
1度遊んでみたらいいじゃんハマる中毒よ
乾杯

BeBaPaPaDuBiDu
招待状はいらない
BeBaPaPaDuBiDu
朝が来るまでの時間語りつくそう

仮面を脱ぎ捨てぽいぽいぽいぽいぽいぽいぽい
素直なままで
yeah

夜明け前 星降る向こう側
走り出した 止まらないの
Can't stop!!

Let's Go!!

行き交う人の波(世の中に埋もれてくね)
左右もわからない(呼吸整え)
便利な世の中さ(すぐに検索グーグル頼り)
自分で決めた道(正面向き合え)

今日も踊ろう
僕ら本気で夢を見てるんだ
人生を疾走中

甘い夢を見た 時間が進む
幸せの魔法さ あビビデのバビデブー

白夜の妖しい光 君と契を交わし
微笑み明日を願う化身にああ
完敗

BeBaPaPaDuBiDu
合言葉はいらない
BeBaPaPaDuBiDu
ルールなんて常識をぶち壊して

足枷を切り捨てぽいぽいぽいぽいぽいぽいぽい
自由に生きよう
yeah

夜明け前 ネオン光る街中
走り出した 思い出して
Good Bye

Let's go!!

行き交う人の波(世の中に埋もれてくね)
左右もわからない(呼吸整え)
便利な世の中さ(すぐに検索グーグル頼り)
自分で決めた道(正面向き合え)

今日も踊ろう
僕ら本気で夢を見てるんだ
人生を疾走中

Wait & a watched pot never boils.
Yes. so.
Believe we can. Believe we can.
昨日より今日を超えて進もうか
I wanna be your hero. Are you ready?
Welcome Ladies and gentlemen.
Thank you for coming.
what's entertainment show.

Let's Go!!

行き交う人の波(世の中に埋もれてくね)
左右もわからない(呼吸整え)
便利な世の中さ(すぐに検索グーグル頼り)
自分で決めた道(正面向き合え)

今日も踊ろう
僕ら本気で夢を見てるんだ
人生を疾走中

甘い夢を見た 時間が進む
幸せの魔法さ あビビデのバビデブー

ROMAJI

Yukai na nakama tsudou shinya sanji no himitsu

nemurenai yoru dake no anta no tame no RATESHOW

 

youkoso koko he watashitachi no asobiba

ichido asondemitara iijan hamaru chuudoku yo

 

kanpai

 

BeBaPaPaDuBiDu

shoutaijou ha iranai
BeBaPaPaDuBiDu

asa ga kuru made no jikan kataritsukusou

 

kamen wo nugisute

poipoipoipoipoipoipoi

sunao na mama de yeah

 

yoake mae hoshi furu mukougawa

hashidashita tomaranai no

Can't stop!!

 

Let's go!!

 

ikikau hito no nami (yo no naka ni umoreteiku ne)

sayuu mo wakaranai (kokyuu todonoe)

benri na yo no naka sa (sugi ni kensaku guuguru tayori)

jibun de kimeta michi (shoumen mukiae)

 

kyou mo odorou

bokura honki de yume wo miterunda

jinsei wo shissouchuu

 

amai yume wo mita jikan ga susumu

shiawase no mahou sa AbiBiDeNoBaBiDeBuu

 

byakuya no ayashii hikari kimi to chigiri wo kawashi

hohoemi asu wo negau keshin ni aa

 

kanpai

 

BeBaPaPaDuBiDu

aikotoba ha iranai

BeBaPaPaDuBiDu

ruuru nante joushiki buchikowashite

 

ashikase wo kirisute

poipoipoipoipoipoipoi

jiyuu ni ikiyou yeah

 

yoake mae neon hikaru machijuu

hashiridashite omoidashite

Goodbye

 

Let's go!!

 

ikikau hito no nami (yo no naka ni umoreteiku ne)

sayuu mo wakaranai (kokyuu todonoe)

benri na yo no naka sa (sugi ni kensaku guuguru tayori)

jibun de kimeta michi (shoumen mukiae)

 

kyou mo odorou

bokura honki de yume wo miterunda

jinsei wo shissouchuu

 

Wait & a watched pot never boils.

Yes. so.

Believe we can. Believe we can.

Kinou yori kyou wo koete susumou ka

I wanna be your hero. Are you ready?

Welcome Ladies and gentlemen.

Thank you for coming.

What's entertainment show.

 

Let's go!!

 

ikikau hito no nami (yo no naka ni umoreteiku ne)

sayuu mo wakaranai (kokyuu todonoe)

benri na yo no naka sa (sugi ni kensaku guuguru tayori)

jibun de kimeta michi (shoumen mukiae)

 

kyou mo odorou

bokura honki de yume wo miterunda

jinsei wo shissouchuu

 

amai yume wo mita jikan ga susumu

shiawase no mahou sa AbiBiDeNoBaBiDeBuu