Affiliates

WACK iS iDOL
WACKi Wiki

Search

Hits

Everything in the site is made with the solely intent of spreading GANG PARADE and everyone's playground, we do not profit in any way.

Jealousy Marionnette

Song: Jealousy Marionnette
Artist: GANG PARADE
Lyrics: Terashima Yuuka
Composition: LyLy

 

 

 

ENGLISH TRANSLATION

It's me, isn't it?

I'm stupid, aren't I? I can't be saved, right?

It's malice, isn't it?
It's a nuisance, isn't it? It's not necessary, right?

In ashes, right?
Let''s make it stop, there's no warmth, right?

Adjusting the theory of this soliloquizing

 

I won't ever change

It's the end of a life of being captured by society

 

Pretending not to know the things I was looking at

So I don't find myself going insane

Things without a future will be extinguished

 

Jealousy Marionette

The world was a lonely fight

Jealousy Marionette

Didn't want a vast world

Jealousy Marionette

Stop having a pet until it dies

Jealousy Marionette

I'll start dancing with cold eyes

 

What is love?
It's a lie, isn't it? It doesn't exist, right?
What is love?

It's endurance, isn't it? It's to be a fool, right?

 

To the extent of not noticing the things one regrets
People who don't decay

Things that aren't normal make it hard to live

 

Guilty Marionette

A tangled string cut apart

Guilty Marionette

Not waking up from a superficial sleep

Guilty Marionette

Being manipulated and turning into an empty shell

Guilty Marionette

Stop breathing and crush it to death

 

Love me, I cried softly
Love me, I cried more

 

Pretending not to know the things I was looking at

So I don't find myself going insane

Things without a future will be extinguished

 

Jealousy Marionette

The world was a lonely fight

Jealousy Marionette

Didn't want a vast world

Jealousy Marionette

Stop having a pet until it dies

Jealousy Marionette

I'll start dancing with cold eyes

 

KANJI

私なんでしょう

馬鹿でしょ?救われないでしょ

他意ってなんでしょう

邪魔でしょ必要ないものでしょ

灰になんでしょ

やめにしよう温もりないでしょ

そんな自問自答続く定理整理

 

私ずっと変われないで

社会囚われ人生終わりです

 

傍観したこと知らないフリ

狂わずに立ってること

未来が無いものなんて消え去ってくよ

 

Jealousy Marionnette

世は孤独な戦いだった

Jealousy Marionnette

広い世界望んでいない

Jealousy Marionnette

飼い殺しなんてやめてって

Jealousy Marionnette

冷めた目でさあ踊り出すのさ

 

愛ってなんでしょう

嘘でしょ存在ないでしょ

愛ってなんでしょう

我慢でしょ馬鹿げているものでしょ

 

後悔したこと気付かぬ程

腐らずにやってる人

普通じゃないことなんて生きにくいよ

 

Guilty Marionnette

もつれた糸断ち切ったて

Guilty Marionnette

浅い眠りからは覚めずに

Guilty Marionnette

操られ抜け殻になって

Guilty Marionnette

息を止めて押し殺すのさ

 

愛してってそっと泣いた

愛してってもっと泣いた

 

傍観したこと知らないフリ

狂わずに立ってること

未来が無いものなんて消え去ってくよ

 

Jealousy Marionnette

世は孤独な戦いだった

Jealousy Marionnette

広い世界望んでいない

Jealousy Marionnette

飼い殺しなんてやめてって

Jealousy Marionnette

冷めた目でさあ踊り出すのさ

 

ROMAJI

watashi nandeshou

baka desho? Sukuwarenai desho

taitte nandeshou

jama desho hitsuyou nai mono desho

hai ni nandeshou

yame ni shiyou nukumori nai desho

sonna jimonjitou tsudzuku teiriseiri

 

watashi zutto kawarenaide

shakai toraware jinsei owari desu

 

boukan shita koto shiranai furi

kuruwazu ni tatteru koto

mirai ga nai mono nante kiesattekuyo

 

Jealousy Marionnette

yo wa kodoku na tatakai datta

Jealousy Marionnette

hiroi sekai nozondenai

Jealousy Marionnette

kaigoroshi nante yametette

Jealousy Marionnette

sameta me de saa odoridasu no sa

 

ai tte nandeshou

uso desho sonzai nai desho

ai tte nandeshou

gaman desho bakageteiru mono desho

 

koukai shita koto kidzukanu hodo

kusarazu ni yatteru hito

futsuu janai koto nante iki nikui yo

 

Guilty Marionnette
motsureta ito tachikittatte

Guilty Marionnette

asai nemuri kara wa samezu ni

Guilty Marionnette

ayatsurare nukegara ni nate

Guilty Marionnette

iki wo tomete oshikorosu no sa

 

aishite tte sotto naita

aishite tte motto naita

 

boukan shita koto shiranai furi

kuruwazu ni tatteru koto

mirai ga nai mono nante kiesatteku yo

 

Jealousy Marionnette

yo wa kodoku na tatakai datta

Jealousy Marionnette

hiroi sekai nozondenai

Jealousy Marionnette

kaigoroshi nante yametette

Jealousy Marionnette

sameta me de saa odoridasu no sa