I need you I love you

I want you

Song: I need you I love you I want you
Artist: GANG PARADE
Lyrics: Terashima Yuuka
Composition: Matsukuma Kenta

 

 

 

 

ENGLISH TRANSLATION

 

The silhouette swaying in slow motion
slips trough the road and extends to the city
Unlike now, you and us, we haven’t met yet

Among walking in walls and being unknown, we lost our place to go
You gave us the map and key to open the door to our dreams

(oh body!! I need you) (I LOVE YOU) (I want you)
I was colored in loneliness
Night woke up
A spell was cursed
I saw light
The morning I wished for came
I was born again
It became sunny

one more time

I was colored in loneliness
Night woke up
A spell was cursed
I saw light
The morning I wished for came
I was born again
It became sunny

Hey Hey Hey! In order to the boring us to keep changing
Hey Hey Hey! But now we’re still apart
Hey Hey Hey! In order to the unstopping us to keep walking
Hey Hey Hey! Yes, the goal is the horizon

The silhouette softly disappearing 
Jumps out of the room, run away city 
Tomorrow around this time, you and us, will we be separated?

Among the withering flowers and honey, we lost our place to go
Until we open the next door, you gave us candy

(oh body!!! I need you) (I LOVE YOU) (I want you)
The palpitation stoped
The clouds cried
Magic was spelled
I saw ahead
I realized a lot of things
I was born again
It became sunny

one more time

The palpitation stoped
The clouds cried
Magic was spelled
I saw ahead
I realized a lot of things
I was born again
It became sunny

Hey Hey Hey! In order to the boring us to keep changing
Hey Hey Hey! But now we’re still apart
Hey Hey Hey! In order to the unstopping us to keep walking
Hey Hey Hey! Yes, the goal is the horizon

Because I’ll frame my inner feelings
Seems like my heart will collapse
With eyes that depend on 
Refined night, here’s not bad
I’m shrewdly drowning in Tokyo
Like that if it’s not a tiresome song

What do you see in yourself?

Hey Hey Hey! In order to the boring us to keep changing
Hey Hey Hey! But now we’re still apart
Hey Hey Hey! In order to the unstopping us to keep walking
Hey Hey Hey! Yes, the goal is the horizon

The tears that fell, until they become flower petals
It will take a while but
I won’t forget, the fireworks of that day
I will remember