BRAND NEW PARADE

Song: BRAND NEW PARADE
Artist: GANG PARADE
Lyrics: JxSxK / Matsukuma Kenta
Composition: Matsukuma Kenta

 

 

 

ENGLISH TRANSLATION

Yeah yeah!! We won't lose!

HEY HEY!! We'll do the unexpected!

Yeah yeah!! We won't lose!

HEY HEY!! We'll do the unexpected!

 

Brand new!! Parade!!

 

We can be revived many times

Even if we look like this we're wise

To live is extremely difficult

It doesn't go well like in the movies

 

Everyone already gave up on waiting

From now on we'll precede

Sorry we secretly stole a march

We'll make it go smoothly like in a drama

 

Our youth

Is risking ones life

Troubles and nourishment

We'll fly them out!!

 

The correct answer, many times as necessary
We'll squeeze them out!!

Oh we are being tested

HEY HEY it's alright

 

No matter what kind of difficult questions

We'll solve them all!!
Oh things will stay like this if we don't do something!

Yes let's go BRAND NEW PARADE!!

 

Yeah yeah!! We won't lose!

HEY HEY!! We'll do the unexpected!

(BRAND NEW PARADE)

Yeah yeah!! We won't lose!

HEY HEY!! We'll do the unexpected!
 

Brand new!! Parade!!

 

There's no way we're wondering around

Even if we look like this we have nothing but ambition

We want to give excitement

Receiving a wonderful work

 

Thinking too hard our heads explode

There's no spare time to remain idle

Gathering a lot of sparkles

We'll make it go smoothly like in a drama

 

Our youth

Is risking ones life

Troubles and nourishment

We'll fly them out!!

 

The correct answer, many times as necessary
We'll squeeze it out!!

Oh we are being tested

HEY HEY it's alright

 

No matter what kind of difficult questions

We'll solve them all!!
Oh things will stay like this if we don't do something
!

Yes let's go

BRAND NEW PARADE!!

 

The correct answer, many times as necessary
We'll squeeze it out!!

Oh we are being tested

HEY HEY it's alright

 

No matter what kind of difficult questions

We'll solve them all!!
Oh things will stay like this if we don't do something
!

Yes let's go

BRAND NEW PARADE!!

 

Yeah yeah!! We won't lose!

HEY HEY!! We'll do the unexpected!

(BRAND NEW PARADE)

Yeah yeah!! We won't lose!

HEY HEY!! We'll do the unexpected!

 

 

 

KANJI

Yeah yeah!!負けられないぞ!

HEY HEY!!一泡ふかそう!

Yeah yeah!!負けられないぞ!

HEY HEY!!一泡ふかそう!

 

ブランニュー!!パレード!!

 

何度も生き返えるのです

こう見えて苦労人だんです

生きてくのすごく困難です

映画のようにうまくいかない

 

待つのはもうみんなやめたんです

これからは先んじてやる

こっそり抜け駆けしてごめんね

ドラマのようにうまくいかせよう

 

僕らの青春

命がけさ

苦労も栄養

飛び出すぞ!!

 

正解何回だって

絞り出す!!

Oh 僕らは試されてんだな

HEY HEY 大丈夫なんです

 

難問どんなんだって

解きまくる!!

Ohなんかやんなきゃそのままなんだ!

さぁ行こうブランニューパレード

 

Yeah yeah!!負けられないぞ!

HEY HEY!!一泡ふかそう!

(ブランニューパレード)

Yeah yeah!!負けられないぞ!

HEY HEY!!一泡ふかそう!

 

ブランニュー!!パーレド!!

 

さまよってるわけなんかない

こう見えて野望しかないです

感動を与えたいのです

素敵な仕事させてもらうさ

 

考えすぎて頭爆発

うだうだする暇はないのです

どっさりのキラキラを持ち寄り

ドラマのようにうまくいかせよう

 

僕らの青春

命がけさ

苦労も栄養

飛び出すぞ!!

 

正解何回だって

絞り出す!!

Oh 僕らは試されてんだな

HEY HEY 大丈夫なんです

 

難問どんなんだって

解きまくる!!

Ohなんかやんなきゃそのままなんだ!

さぁ行こう

ブランニューパレード

 

正解何回だって

絞り出す!!

Oh 僕らは試されてんだな

HEY HEY 大丈夫なんです

 

難問どんなんだって

解きまくる!!

Ohなんかやんなきゃそのままなんだ!

さぁ行こう

ブランニューパレード

 

Yeah yeah!!負けられないぞ!

HEY HEY!!一泡ふかそう!

(ブランニューパレード)

Yeah yeah!!負けられないぞ!

HEY HEY!!一泡ふかそう!

 

 

 

ROMAJI

Yeah yeah!! makerarenaizo!

HEY HEY!! hitoawa fukasou!

Yeah yeah!! makerarenaizo!

HEY HEY!! hitoawa fukasou!

 

Brand new!! Parade!!

 

nandomo ikigaeru no desu

kou miete kuroujin nandesu

ikiteku no sugoku konan desu

eiga no you ni umaku ikanai

 

matsu no wa mou minna yametandesu

kore kara wa sakinjite yaru

kossori nukekakeshite gomen ne

dorama no you ni umaku ikaseyou

 

bokura no seishun

inochigake sa

kurou mo eiyou

tobidasuzo!!

 

seikai nankai datte

shiboridasu!!
Oh bokura wa tamesaretenda na

HEY HEY daijobu nandesu

 

koumon donnandatte

tokimakuru!!
Oh nanka yannakya sono mama nanda!

Saa ikou brand new parade

 

Yeah yeah!! makerarenaizo!

HEY HEY!! hitoawa fukasou!

(Brand new parade)

Yeah yeah!! makerarenaizo!

HEY HEY!! hitoawa fukasou!

Brand new!! Parade!!

 

samayotteru wake nanka nai

sou miete yabou shika nai desu

kandou wo ataetai no desu

suteki na shigoto sasetemorau sa

 

kangaesugite atama bakuhatsu

udauda suru hima ha nai no desu

dossari no kirakira wo mochiyori

dorama no you ni umaku ikaseyou

 

bokura no seishun

inochigake sa

kurou mo eiyou

tobidasuzo!!

 

seikai nankai datte

shiboridasu!!
Oh bokura wa tamesaretenda na

HEY HEY daijobu nandesu

 

komon donnandatte

tokimakuru!!

Oh nanka yannakya sono mama nanda!
Saa ikou

Brand new parade

 

seikai nankai datte

shiboridasu!!
Oh bokura wa tamesaretenda na

HEY HEY daijobu nandesu

 

komon donnandatte

tokimakuru!!

Oh nanka yannakya sono mama nanda!
Saa ikou

Brand new parade

 

Yeah yeah!! makerarenaizo!

HEY HEY!! hitoawa fukasou!

(Brand new parade)

Yeah yeah!! makerarenaizo!

HEY HEY!! hitoawa fukasou!